新年、あけましておめでとうございます☆
相変わらずお店の方を閉めておりますが、その中でも時々来てくださるお客様に、申し訳ない気持ちとまた新たに頑張る気持ちをいただいて、とても有難く思っています♪
本当にありがとうございます！

そして、新しい一年の始まりを皆さまはどのようにお過ごしですか？
ハグは、昨年より考えていましたお店の移転をしようと思っています。
ただ、まだ移転先も決まっていない状態ですので、オープンできる時期も未定です。。申し訳ございません。

今のお店を構えて丸５年が経とうとしています。今まで足しげく通ってくださったお客様、なんとかハグを見つけていただいてご来店くださったお客様、本当に本当にありがとうございました！！
今のお店は再オープンせずに閉めてしまいますが、春のオープンを目指して新しく生まれ変わろうと思っていますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします<m(__)m>
オープンの日にちが決まりましたらまたお知らせいたしますので、お手数ですが時々こちらのHPを見て頂けると幸いです。

引き続き、glocal見附店さまでの植物等の販売や、イベントの装飾、さらには贈呈等もやっていますので、お気軽にメール（こちらをクリック）をいただけたらと思います☆

それでは、今年も一年、皆さまのご健康とご多幸をお祈り申し上げます。

Hug* design
平田　美穂